Муми-Тролли


Шляпа Волшебника

ГЛАВА ВТОРАЯ, стр. 20

От шляпы вниз по течению тянулась темная струя. Это и была та волшебная красная вода, о которой говорил Снусмумрик. Муми-тролль сунул в нее лапу и осторожно лизнул.

-- Это надо же! -- пробормотал он. -- Ведь это фруктовый сок! Подумать только, теперь стоит зачерпнуть шляпой воды, и у нас будет сколько угодно фруктового сока!
И, не помня себя от восторга, он издал свой самый радостный воинственный клич: "Пи-хо!"
-- Ну что, нашел? -- озабоченно спросил Снусмумрик.
-- Плыву обратно! -- ответил Муми-тролль и вновь вошел в воду, крепко обвив шляпу хвостом.

Плыть против течения, буксируя за собой тяжелую шляпу, было нелегко, и, достигнув берега, он почувствовал ужасную усталость.

-- Вот, -- тяжело переводя дух, гордо промолвил он.
-- Молодец, -- сказал Снусмумрик. -- Но где же нам ее спрятать?
-- Во всяком случае, не в Муми-доме, -- ответил Муми-тролль. -- Да и в саду вряд ли можно. Ее могут найти.
-- А что, если в гроте? -- сказал Снусмумрик.
-- Тогда придется посвятить в тайну Сниффа, -- сказал Муми- тролль. -- Ведь грот-то его.
-- Место самое подходящее, -- раздумчиво сказал Снусмумрик. -- Но Снифф слишком мал, чтобы доверить ему такую важную тайну.
-- Верно, -- серьезно согласился Муми-тролль. -- А знаешь, ведь нам впервые приходится делать что-то втайне от папы и мамы.

Снусмумрик взял шляпу в охапку и пустился в обратный путь по берегу реки. Дойдя до моста, он вдруг остановился.

Партнерские программы