|
|
|
|
Шляпа Волшебника ГЛАВА ТРЕТЬЯ, стр. 27 -- Нет, -- сказал Муми-тролль, -- пусть мама выберет.-- Хорошо, мое золотко, -- сказала Муми-мама. -- Только не говорите потом, что я глупа и старомодна. Мне казалось, имя лодки должно напоминать нам о том, что она нам даст, ну я и подумала, что ее следует назвать "Приключение". -- Здорово! -- сказал Муми-тролль. -- Давайте так и назовем ее и отпразднуем это! Мамочка, есть у тебя что-нибудь, что могло бы сойти за шампанское? Муми-мама обшарила все свои корзины. -- Какая жалость! -- воскликнула она. -- Похоже, я забыла дома фруктовый сок! -- А ведь я спрашивал, не забыла ли ты чего! -- строго сказал Муми-папа. Все ужасно расстроились. Плавание под парусами на новой лодке, не окрещенной по всем правилам, может закончиться плачевно. И тут Муми-тролля осенило. -- Давай мне кастрюли, -- сказал он, наполнил кастрюли морской водой и отправился в грот. Вернувшись, он подал папе кастрюлю и сказал: -- Ну-ка попробуй! Муми-папа отпил глоток и просиял от удовольствия. -- Откуда это у тебя, сынок? -- спросил он. -- Секрет! -- ответил Муми-тролль. Они наполнили волшебной водой банку из-под варенья и разбили ее об нос лодки. Муми-мама гордо продекламировала: "Сим крещу тебя на вечные времена, и имя тебе "Приключение" (такова формула крещения у всех муми-троллей), и все закричали "ура!". Затем корзины, одеяла, зонтики, удочки, подушки, кастрюли и плавки погрузили на борт, и Муми-семейство с друзьями поплыли по пустынному зеленому морю. Погода стояла чудесная, хотя и не совсем ясная, потому что солнце было затянуто легкой золотистой дымкой. С туго натянутым парусом "Приключение" стрелой неслось к горизонту. Волны звучно плескались в его борта, в снастях свистел ветер, а вокруг носа плясали русалки. Снифф связал шнурком свои игрушечные суденышки одно за другим, так что в кильватере у них плыла целая флотилия. Муми-папа рулил, Муми-мама дремала. Ведь очень редко случалось, чтобы вокруг нее было так спокойно. В вышине над ними кружили большие белые птицы. -- Куда мы держим путь? -- спросил Снорк. -- Давайте поплывем на какой-нибудь маленький остров! -- попросила фрекен Снорк. -- Я еще никогда не бывала на острове! -- Ну что ж, теперь ты имеешь такую возможность, -- сказал Муми-папа. -- Высадимся на первом же острове, который увидим. |
Партнерские программы |
|
|
|
