|
|
|
|
Маленькие Тролли и Большое Наводнение стр. 8 – Остается одно: плыть вместе с ними, – сказала тогда мама Муми-тролля. – Берег кажется мрачным, пустынным, а у меня нет ни малейшего желания встретить еще одного муравьиного льва. Прыгайте в лодку, детки!– Да, но не на свой же собственный риск, – пробормотал маленький зверек, залезая все же на борт следом за своими спутниками. 
Лодка вышла в море; у руля стоял хатифнатт. Небо темнело все сильнее
и сильнее, гребни волн покрывались белой пеной, а вдали глухо гремел гром.
Развевающиеся на ветру волосы Тюлиппы отливали слабым-слабым светом.– Мне снова страшно, – сказал маленький зверек. – Я, пожалуй, раскаиваюсь, что поплыл вместе с вами. – Чепуха! – воскликнул Муми-тролль, но тут же утратил желание произнести еще хоть слово и сполз вниз, к маме. Время от времени на лодку накатывалась новая волна, которая была еще выше прежней, и брызги летели через штевень. Лодка, распустив паруса, неслась вперед с невероятной быстротой. Иногда они видели проносившуюся мимо танцующую на гребнях волн русалку. А иногда пред ними мелькала целая стая крошечных морских троллей. Все сильнее гремел гром, а молнии то тут, то там наискосок прорезали небо. – На меня еще и морская болезнь напала, – сказал маленький зверек. Его начало рвать, а мама Муми-тролля держала над бортом его голову. Солнце давно уже зашло, но при свете молний они заметили морского тролля, пытавшегося плыть вровень с лодкой. – Привет! – закричал сквозь бурю Муми-тролль, желая показать, что он ни капельки не боится. – Привет, привет! – ответил морской тролль. – Похоже, ты мне родственник! – Хорошо бы! – вежливо воскликнул Муми-тролль. (Но подумал, что если морской тролль ему и родственник, то, пожалуй, очень дальний; ведь муми-тролли гораздо знатнее, чем морские тролли.) – Прыгай в лодку! – закричала морскому троллю Тюлиппа. – А не то тебе не уплыть вместе с нами! Морской тролль перепрыгнул через край лодки и отряхнулся, как пес. – Прекрасная погода, – сказал он, разбрызгивая воду во все стороны. – Куда вы плывете? – Все равно куда, только бы выйти на берег, – жалобно пискнул маленький зверек, совершенно позеленевший от морской болезни. – Тогда лучше мне стать ненадолго у руля, – сказал морской тролль. – При таком курсе вы въедете прямо в океан. И оттолкнув хатифнатта, стоявшего у руля, он укрепил мачту штагом. Удивительно, насколько лучше пошло дело, когда с ними в лодке оказался морской тролль. Лодка весело неслась по морю, а иногда высоко подпрыгивала на гребнях волн. |
Партнерские программы |
|
|
|
